Hiring a bilingual legal assistant in 2026 comes down to four decisions: whether to hire locally or remotely, what to screen for beyond a resume, how to verify real English fluency, and whether to run the search yourself or use a vetted-shortlist service. This guide…